วันที่ 13 กรกฎาคม เวลา 14.30 น. นายอัศนี บูรณุปกรณ์ นายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่พร้อมด้วยนางสาวนัชชา บรรณจักร์ ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ ให้การต้อนรับนายฌอน เค. โอนีลล์ กงสุลใหญ่สหรัฐอเมริกาประจำเชียงใหม่ ในโอกาสอำลาตำแหน่ง ณ ห้องรับรองพิเศษ หอศิลปวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม่ อำเภอเมืองเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่.
On 13th July at 14.30 hours, Mr. Assanee Buranupakorn, Mayor of Chiang Mai Municipality together with Ms Natcha Bunnachak, Honorary Advisor to the Mayor, welcomed Mr. Sean K. O’ Neill, U.S. Consul General in Chiang Mai, on the occasion to bid farewell as completing the duty at Special Reception Room, Chiang Mai City Arts and Cultural Centre.